Zur Home Page - Bestandslisten - Verzeichnis der neuen Seiten - Lieferbedingungen

Fachwörterbücher Ukraine

Bitte geben Sie in Ihren Bestellungen immer unsere Titelnummern an. Danke.
Vorankündigung = Titelnummer beginnt mit einem Buchstaben

3422991
ALEKSEJCZUK, O.: Praktyczny slownik polsko-ukrainski. Kr., Platan, 2004. ISBN 9788385222521. Geb., 574 S., Schutzum. , 44,00 Euro
Slownik zawiera 45 tys. artykulow haslowych. Obejmuje najczesciej uzywane slownictwo wsolczesnego jezyka polskiego oraz terminologie specjalistyczna, ze szczegolnym uwzglednieniem takich dziedzin wiedzy, jak religioznawstwo, budownictwo, architektura, prawo, ekonomia, informatyka, technika, nauki przyrodnicze. Znajduje sie tu pewien zasob wyrazow potocznych. Na koncu slownika zamieszczono 2 aneksy: Wsolczesnych i historycznych nazw geograficznych, a takze Spis imion swietych oraz postaci biblijnych, z odsylaczami do odpowiednich rozdzialow Pisma Swietego.

2038217
ANHLO-ROSIJS'KO-UKRAJINS'KYJ SLOVNYK NAUKOVO-TECHNICNOJI TERMINOLOHIJI. Blyz'ko 22 000 terminiv. English-Russian-Ukrainian dictionary of scientific and technical terminology. Approx. 22 000 terms. Charkiv, Fakt, 1999. ISBN 978-966-7099-07-7. Geb., 703 S. , 27,61 Euro

2841092
ANTONJUK, O.: Etnokratolohicnyj slovnyk. Encyklopedycno-dovidkovyj slovnyk. Kyjiv, MAUP, 2007. ISBN 978-966-608-777-8. Geb., 575 S., Reg., Bibl. , 48,00 Euro
Vysvitleno teoretyko-metodolohicni pidchody scodo osmyslennja etnokratycnych tendencij ta vyznaceni konceprual'ni zasady analizu fenomena "etnokratija", rozkryto ta ocharakteryzovano jiji sutnist', istorycnu praktyku etnokratyzmu, henezys ideji; pokazano formy, typy, metody etnokratycnoho vladarjuvannja tosco.

2232191
ANTONOVYC, Je. A.; VASYLYSYN, Ja. V.; SPIL'CAK, V. A.: Rosijs'ko-ukrajins'kyj slovnyk-dovidnyk z inzenernoji hrafiky, dyzajnu ta architektury. Nachschlagewerk. L'viv, Svit, 2001. ISBN 978-966-603-031-6. Geb., 238 S., s/w Abb., Bibliogr. , 25,00 Euro
The glossary-guide comprises interpretation of about 2.000 terms, notions and definitions which occur most frequently in special literature on engineering graphic, design and architecture. The vocabulary is extended by a number of terms and notations from some chapters of geometry, mech. engineering and general mech. constructions, fine and decorative-applied arts.

2842348
BENJUMOVYC, M.; RYVKIN, V.: Novyj anhlo-ukrajins'kyj medycnyj slovnyk. New English-Ukrainian Dictionary. Aprox 75.000 terms. Kyjiv, Arij, 2007. ISBN 978-966-8959-36-3. Geb., 784 S. , 44,00 Euro

2840739
BORYSENKO, V.: Sucasnyj ukrajins'ko-anhlijs'kyj jurydycnyj slovnyk. Blyz'ko 30.000 terminiv i stijkych slovospolucen'. Kyjiv, Jurinkom Inter, 2007. ISBN 978-966-667-269-1. Geb., 630 S., Bibl. , 30,00 Euro
Predstavleno terminy riznych haluzej prava, cyvil'noho ta kryminal'noho procesu; vkljuceno takoz terminy, sco vykorystovujut'sja u sferi valjutno-kredytnych vidnosyn, komerciji, bankivs'koji spravy, strachuvannja.

2750883
BYK, I.: Anhlo-ukrajins'kyj dyplomatycnyj slovnyk. Hg.: Fakul'tet miznarodnych vidnosyn LNU im. Franka. Ponad 26.000 sliv i slovospolucen'. Kyjiv, Znannja, 2006. ISBN 978-966-346-052-9. Geb., 372 S., Bibl. , 34,00 Euro
Persyj v Ukrajini slovnyk takoho typu pidhotovleno ucenymy na bazi literatury z istoriji i praktyky dyplomatiji, dokumentiv miznarodnych orhanizacij, miznarodnych pravovych aktiv tosco.

2752279
DACHNO, I.: Anhlo-ukrajins'kyj heohraficnyj hlosarij. Kyjiv, Centr navcal'noji literatury, 2007. ISBN 978-966-364-463-9. Geb., 388 S. , 22,00 Euro
Cja knyha - persyj v Ukrajini hlosarij, sco mistyt' tlumacennja anhlomovnych terminiv z riznych haluzej heohrafiji.

3822903
DOMAGALSKI, STANISLAW: Wielki slownik polsko-ukrainski, ukrainsko-polski z rozszerzona terminologia wspolczesnego biznesu. Warszawa, REA, 2008. ISBN 978-83-7141-750-4. Geb., 1797 S. , 38,00 Euro
Slownik zawiera okolo 200 000 wyrazen, w tym 80 000 polskich i ukrainskich terminow zgrupowanych w artykulach slownikowych, ktore wzbogacono o synonimy polskich i ukrainskich wyrazow haslowych ( okolo 8 tys.). Zaprezentowano bogata leksyke, dodatkowo poszerzona o zagadnienia ekonomiki i biznesu, z uwzglednieniem nowych slow i terminow zwiazanych z realiami i funkcjonowaniem Unii Europejskiej.

GLOSSARIUM UKRAINICUM.

8910118 Band 1:
HOLOVACS, JOZSEF: Ukran-magyar, magyar-ukran matematikai szotar. Ukrains'ko-ugorskij, ugorsko -ukrainskij matematiceskij slovnik. Nyiregyhaza, Bessenyei Gy.Tan.F., 1998. ISBN 9789639130067. Br., 269 S., doppelsp.Text. , 22,50 Euro

2144425
HERASYMCUK, L.; KODRU, V.: Dictionary of everyday economy. K., Zurnal "Prezydent", 2001. ISBN 9789669579133. Br., 207 S. , 17,90 Euro
Mit Abkürzungen und Akronymen, Idiomen, grammatischen Angaben, sowie Regeln und Mustern der Geschäftskorrespondenz.

2641758
KARABAN, V.: Anhlo-ukrajins'kyj jurydycnyj slovnyk. English-Ukrainian Law Dictionary. Vinnycja, Nova knyha, 2004. ISBN 978-966-7890-43-8. Geb., 1087 S. , 52,00 Euro
Over 75.000 English entry words and 160.000 Ukrainian translation equivalents.

2641759
KARABAN, V.: Ukrajins'ko-anhlijs'kyj jurydycnyj slovnyk. Ukrainian-English Law Dictionary. Vinnycja, Nova knyha, 2003. ISBN 978-966-7890-50-6. Geb., 968 S. , 52,00 Euro
Over 65.000 Ukrainian entry words and 160.000 English translation equivalents.

2440699
KOROTKYJ ANHLO-UKRAJINS'KO- ROSIJS'KYJ SLOVNYK NAUKOVOJI LESYKY. 3.000 sliv i 1.000 frazeolohicnych zvorotiv. Kyjiv, Hramota, 2001. ISBN 978-966-95893-0-9. Geb., 319 S. , 14,00 Euro
Concise English-Ukrainian-Russian Scientific Glossary.

2920286
Korotkyj terminolohicnyj slovnyk iz bibliohrafoznavstva ta social'noji informatyky. Ki., Kn.palata Ukrajiny, 1998. ISBN 9789667308193. Geh., 116 S., mit Sachregister , 15,34 Euro

2928000
KOZYRS'KYJ, V.; ...: Ukrajins'ko-anhlijs'sko-rosijs'kyj slovnyk z radijacijnoji bezpeky. Radiation Safety Dictionary. Ki., Rada, 1998. ISBN 978-966-7087-07-4. Geb., 230 S. , 18,41 Euro

2045803
KRATKO, M. I.; KIKEC', M. I.; MEJNAROVYC, Je. V.: Anhlijs'ko-ukrajins'kyj slovnyk z prohramuvannja i matematyky. Slovnykova serija: "Ukrajins'ka naukova i technicna mova". Luc'k, nadstyr'ja, 1998. ISBN 9789665171218. Geb., 640 S., Aufl. 1000. , 28,00 Euro
"Engl.-Ukr. Dictionary of Programming and Mathematics", 22 000 Termini aus allen Bereichen von Programmierung und Mathematik; engl. Abk. verz.: ausgeschriebene Bezeichnung und ukr. Äquivalent, in einigen Fällen zusätzliche Erläuterungen; Vorwort; im Anhang math. Symbole und Formeln.

2237293
KRAVCUSYN, R.; FYLYPCUK, V.: Rosijs'ko-ukrajins'kyj slovnyk terminiv: mirnyctvo, standartyzacija, zasoby vymiriv. 7000 terminiv. Cernivci, Zelena Bukovyna, 2000. ISBN 978-966-7123-40-6. Br., 160 S., Bibliogr., Aufl. 500. , 14,00 Euro

3134648
MARKUNAS, A.; UCZITIEL, T.: Popularny slownik sakralizmow polskich i ukrainskich/ Populjarnij slovnik pol'skich ta ukrajinskich sakralizmiv. Poz., UAM, 2001. ISBN 9788323210979. Br., 302 S., , 20,96 Euro

2922266
POLISCUK, N.; LISOVYJ, V.: Anhlo-ukrajins'kyj filosofs'kyj slovnyk. Ki., Lybid', 1996. ISBN 978-5-325-00819-1. Br., 270 S. , 15,34 Euro

PROBLEMY UKRAJINS'KOHO TERMINOLOHICNOHO SLOVNYKARSTVA V MYSTESTVOZNAVSTVI J ETNOLOHIJI. Nauk. zb. pam'jati Mykoly Trochymenka.

2642497 Band 6/1:
Vypusk VI. Tom 1. K., Inst.Mystectvozn.Fol'kloristik, 2002. ISBN 978-966-02-1554-2. Br., 263 S., ill. , 16,00 Euro

2541785
PROCYK, I.: Ukrajins'ka fizycna terminolohija na zlami XIX-XX stolit'. L'viv, LNU im. Franka, 2004. ISBN 978-966-613-313-0. Br., 200 S., Faks., Bibl. (auf 33 Seiten). , 10,00 Euro

2741225
ROSIJS'KO-UKRAJINS'KYJ SLOVNYK NAUKOVOJI TERMINOLOHIJI. Biolohija, chimija, medicina. Russko-ukrainskij slovar' naucnoj terminologii. Biologija, chimija, medicina. Kiev, NAUKOVA DUMKA, 1996. Geb., 660 S. , 35,79 Euro
Ca. 100.000 Termini.

2932257
ROSIJS'KO-UKRAJINS'KYJ AVTOSLJACHOVYJ SLOVNYK. 25.000 terminiv. Uklad. I. Fecovic. Russko-ukrainskij avtomobil'nyj slovar'. L'viv, L'vivs'ka politechnika, 1999. ISBN 978-966-553-180-7. Geb., 394 S. , 24,00 Euro

2031858
ROSIJS'KO-UKRAJINS'KYJ METEOROLOHICNYJ SLOVNYK. Okolo 10 000 terminiv. Ju.F. Kobcenko, O.O. Dudka, N.I. Filon Charkiv, Rajder, 1998. ISBN 978-966-7300-12-8. Broschur, 280 S., Auflage 250 , 20,45 Euro
Alphabetisch nach Themen geordnet.

2150093
RUSSKO-UKRAINSKO-ANGLO-NEMECKIJ METALLURGICESKIJ SLOVAR'. Svyse 6.000 terminov. Red. V. I. Nozin. Dnepropetrovsk, Porogi, 2000. ISBN 978-966-525-200-9. Geb., 452 S., Aufl. 1000. , 25,00 Euro
Russisch-ukrainisch-englisch-deutsches metallurgisches Wörterbuch mit 6.000 Termini.

SLOVO SVIM. Terminograficna serija.

2150143 Band 1:
BALABAN, T.: Anglijs'ko-ukrajins'kij slovnyk inzeneriji dovkillja. L'viv, L'vivs. polit., 2000. ISBN 9789665531647. Br., 400 S. , 14,00 Euro

1722952
SOVREMENNYJ KAZACHSKO-RUSSKIJ SLOVAR'. 30000 slov. Pod red. L.D.Erzanovoj. SPb., Mazor, 2005. ISBN 978-5-98221-001-2. Geb., 512 S. , 18,00 Euro

2641415
STRISENEC', N.: Anhlo-ukrajins'kyj slovnyk- dovidnyk bibliotecno-informacijnoji terminolohiji. English-Ukrainian Glossary of Library and Information Science. Kyjiv, NBU im. Vernads'koho, 2004. ISBN 978-966-02-3343-0. Geb., 329 S. , 24,00 Euro
Slovnyk mistyt' blyz'ko 6.000 terminiv.

STUDIA UKRAINICA ET RUSINICA NYIREGYHAZIENSIA.

8420863 Band 15:
BEVKA, ALEXA: Emlekszotar. a Maramaros megyei Havasmezö nyelvjarasi szotara. Slovnik-pam'jatnik. Dialektnij slovnik sela Poljani Maramorosskogo komitatu. Nyiregyhaza, Ny.Föiskola Ukran es Ruszin T., 2004. ISBN 9789639385795. Br., 178 S., in ukr. Sprache. , 15,00 Euro

2541659
SYMKIV, A.: Anhlo-ukrajins'kyj tlumacnyj slovnyk ekonomicnoji leksyky. English-Ukrainian Explanatory Dictionary of Economic Terms. Kyjiv, Kyjevo-Mohyljans'ka akademija, 2004. ISBN 978-966-518-293-1. Geb., 430 S., Reg., Bibl. , 26,00 Euro
Slovnyk mistyt' blyz'ko 20.000 terminiv, najuzyvanisych slovospolucen' i jichnich tlumacen'. Zafiksovano synonimicnyj, antonimicnyj, hiponimicnyj zvjazok miz terminamy, rozkryto jich etymolohiju.

2441474
TOLSTOUCHOV, A.; VOLKOVA, L.: Ekoloho-ekonomicnyj tlumacnyj slovnyk-dovidnyk. Kyjiv, Jevropejs'kyj universytet, 2003. ISBN 978-966-7942-89-2. Br., 256 S. , 12,00 Euro
Mistyt' blyz'ko 1.300 terminiv.

2442634
UKRAJINS'KO-ROSIJS'KO-ANHLIJS'KO -NIMEC'KYJU TLUMACNYJ TA PEREKLADNYJ SLOVNYK RYNKOVOJI EKONOMIKY. 2-e vyd., peper. i dop. Pid red. T. Kyjaka. Kyjiv, Oberehy, 2003. ISBN 978-966-513-195-3. Geb., 621 S. , 16,00 Euro
Slovnyk proponuje ponad 2.000 ukrajins'kych terminiv z jichnimy definicijamy ta vidpovidnykamy v rosijs'kij, anhlijs'kij ta nimec'kij movach.

2922306
UKRAJINS'KO-ROSIJS'KO-ANHLIJS'KYJ TLUMACNYJ SLOVNYK DILOVOJI LJUDYNY. Uklad. P. Zelens'kyj, O. Zelens'ka. Ki., Ukr.-fin.in-t menedz, 1998. ISBN 978-966-95301-3-4. Geb., 543 S. , 20,45 Euro

2440827
VELYKYJ ROSIJS'KO-UKRAJINS'KYJ POLITECHNICNYJ SLOVNYK. Bol'soj russko-ukrainskij politechniceskij slovar'. Kyjiv, Cumac'kyj sljach, 2002. ISBN 978-966-95747-4-9. Geb., 4°, 745 S. , 42,00 Euro
Blys'ko 160.000 sliv ta slovospolucen'.

2841032
VERBAS, V.: Deutsch-russisch-ukrainishches Wörterbuch der äquivalenten Fachwörter der Reifenindustrie. Dnepropetrovsk, IMA-Press, 2005. ISBN 9789663310350. Br., 160 S. , 14,00 Euro
Okolo 3.500 terminov.

2841155
VYSOC'KA, O.: Anhlo-ukrajins'ko-rosijs'kyj tlumacnyj slovnyk z psycholohiji. Approx. 5.000 terms. L'viv, LNU, 2007. Br., 444 S. , 18,00 Euro

2238211
ZOLOTUCHIN, H. O.: Rosijs'ko-ukrajins'ko- anhlijs'kij bazovyj slovnyk studenta-medyka. K, Zdorov'ja, 2001. ISBN 978-5-311-01153-2. Br., 262 S., Aufl. 1000. , 23,00 Euro
6700 sliv i slovospolucen', sco vykorystovujut'sja v medycyni, veterynariji, chimiji, biolohiji ta in.

Letzte Änderung: 02.01.2009 - Anfrage senden - Bestellungen senden